Stray Kids”Walkin On Water”歌詞和訳かなるびとパート分け

Stray Kids（スキズ）「Walkin On Water」(ウォーキノン ウォーター)の歌詞和訳とかなるび日本語読み、パート分けが知りたいあなたへ。

「Walkin On Water」の歌詞の和訳、かなるび、パート分けについてまとめました。

▼アルバム「合(HOP)」は2024年12月13日発売です!!

Stray Kids”Walkin On Water”歌詞和訳かなるびとパート分け

▶ハン
クラッシング ウェイブス バッライル ネバー フォール
Crashing waves but I‘ll never fall
波が打ち寄せてくるけど 俺は決して倒れない

エブリデイ スーパーナチュラル
Everyday, supernatural
いつでも神秘的な

スラッシング レイン アイマ ブリング ザ ストーム
Thrashing rain Imma bring the storm
暴風雨が嵐を連れてくる

ディス マイ ステージ ウォーキノン ウォーター
This my stage, walkin on water
これは俺の舞台 不可能を可能にしてやる

▶リノ
ウォーター ウォーター ウォーキノン
Water water walkin on
不可能を可能にしてやる

ウォーター ウォーター ウォーキッロフ
Water water walk it off
不可能なんて吹き飛ばせ

ウォーター ウォーター ウォーキノン
Water water walkin on
不可能を可能にしてやる

ディス マイ ステージ マイ ステージ
This my stage, my stage
これは俺の舞台だ

▶チャンビン
アイム ウォーキノン ウォーター
I’m walkin on water
俺は不可能を可能にする

ユー キャン コール ミー ハリー ポッター
You can call me Harry Potter
ハリーポッターって呼んでもいいよ

アイ ジャス テイク オール フォームズ アイマ フィル アップ マイ ボトル
I just take all forms Imma fill up my bottle
どんな形でも ボトルを満タンにしてやる

ね フロウ こせん むさちょろむろ
내 flow 거센 물살처럼 흘러
俺の波は荒波のように流れる

ねりまぎれ じょぼどぅるみょん ぎょさる ごすろ
내리막길에 접어들면 경사를 거슬러
下り坂に差しかかれば傾斜に逆らい

▶アイエン
あむな そす おぬん ごせ おらじ
아무나 설 수 없는 곳에 올랐지
誰も立てない場所に辿り着いた

のりょぐ たごなじ くげ オール オブ ミー
노력을 타고났지 그게 all of me
生まれ持った努力の才能 俺のすべてだ

▶スンミン
ふるみ くんきじ あんけ ストンプ ストンプ
흐름이 끊기지 않게 stomp stomp
流れが途切れないように足を踏み鳴らす

メイキッ フロウ メイキッ フロウ メイキッ ゴー ファー
Make it flow, make it flow, make it go far
流れを作って遠くへ飛ばせ

▶ヒョンジン
スプラッシュ
Splash
バシャッ(水しぶき)

ピター パター フィール ザ ウォーター
Pitter-patter, feel the water
ピチャピチャする 水を感じて

クラッシュ
Crash
押しつぶせ

チター チャター ウィア ジャス ガナ
Chitter-chatter, we‘re just gonna
ペチャクチャして 俺たちはただ

ダンス
Dance
踊る

ウォーカー ウォーカー アイム シー ウォーキン
Walker walker, I’m sea walkin
俺は海を歩く

▶フィリックス
アイマ フロウ アイマ フロウ オン ザ ウォーター
Imma flow, Imma flow on the water
俺は流れる 水の上を流れる

▶バンチャン
Woah

▶チャンビン
ウォーター ウォーター ウォーキノン
(Water water walkin on)
不可能を可能にしてやる

▶バンチャン
ウォーター ウォーター ウォーキノン
When you‘re sinking I’m fishing
お前が沈んだら 俺は釣りする

ザッツ マイ フロウ
That‘s my flow
それが俺のやり方だ

▶リノ
ウォーター ウォーター ウォーキッロフ
Water water walk it off
不可能なんて吹き飛ばせ

▶フィリックス
アイマ フロウ アイマ フロウ オン ザ ウォーター
Imma flow, Imma flow on the water
俺は流れる 水の上を流れる

▶ヒョンジン
ダイブ ウィ ドゥー ライド ウィ ドン ハイド
Dive, we do ride, we don’t hide
俺たちは隠れない 飛び込んでいくぜ

むり さばえ てぃぎじ うり うんじぎ
물이 사방에 튀기지 우리 움직임
水が四方に飛び散るような俺たちの動き

たらおりょだ すみ ちゃ うわちゃわはぬん
따라오려다 숨이 차 우왕좌왕하는
着いてこようとしてたら息切れして右往左往するぜ

のん いご しけばち
넌 이거 쉽게 봤지?
簡単だと思ってただろ？

▶ハン
リッスン ナップ ナウ フェラス
(Listen up now fellas)
よく聞け、諸君

セイ ハロー トゥ ニモ コーザイ キャント シー
Say hello to Nemo ‘cause I can’t see
ニモに挨拶してくれ 俺には見えないから

ゆゆい こぬん うりぬん ふぷさ ぼいじ バジリスク
유유히 걷는 우리는 흡사 보이지 Basilisk
悠々と歩く俺たちはバジリスク(王)そっくりに見える

うんじぎめ てぃぎぬん むり さばえ スプラッシュ
움직임에 튀기는 물이 사방에 splash
動きに跳ね返る水が四方に飛び散る

いごすん アンダー マイ コントロール コール ミー アクア マン
이곳은 under my control call me Aqua Man
ここは俺の支配下だ アクアマンって呼んでくれ

▶アイエン
オン ザ ウェイブス ウィ ジャス プレイ
On the waves, we just play
俺たちは波の上でただ遊ぶだけ

ウィ アップ ヒア ノー ハードルズ イン アワ ウェイ
We‘re up here, no hurdles in our way
ここまで来た俺たちにハードルはない

ソー ステイ ジョイン ザ ゲーム
So stay, join the game
だから残ってゲームに参加しよう

▶スンミン
ウィ エイント ガナ フォール ダウン ディープ イントゥ ザ ウォーター
We ain’t gonna fall down deep into the water
俺たちが水深くに落ちることはない

▶リノ
スプラッシュ
Splash
バシャッ(水しぶき)

ピター パター フィール ザ ウォーター
Pitter-patter, feel the water
ピチャピチャする 水を感じて

クラッシュ
Crash
押しつぶせ

チター チャター ウィア ジャス ガナ
Chitter-chatter, we‘re just gonna
ペチャクチャして 俺たちはただ

ダンス
Dance
踊る

ウォーカー ウォーカー アイム シー ウォーキン
Walker walker, I’m sea walkin
俺は海を歩く

▶アイエン
アイマ フロウ アイマ フロウ オン ザ ウォーター
Imma flow, Imma flow on the water
俺は流れる 水の上を流れる

▶バンチャン
Woah

▶チャンビン
ウォーター ウォーター ウォーキノン
(Water water walkin on)
不可能を可能にしてやる

▶バンチャン
ウォーター ウォーター ウォーキノン
When you‘re sinking I’m fishing
お前が沈んだら 俺は釣りする

ザッツ マイ フロウ
That‘s my flow
それが俺のやり方だ

▶リノ
ウォーター ウォーター ウォーキッロフ
Water water walk it off
不可能なんて吹き飛ばせ

▶アイエン
アイマ フロウ アイマ フロウ オン ザ ウォーター
Imma flow, Imma flow on the water
俺は流れる 水の上を流れる

▶フィリックス
クラッシング ウェイブス バッライル ネバー フォール
Crashing waves but I‘ll never fall
波が打ち寄せてくるけど 俺は決して倒れない

エブリデイ スーパーナチュラル
Everyday, supernatural
いつでも神秘的な

スラッシング レイン アイマ ブリング ザ ストーム
Thrashing rain Imma bring the storm
暴風雨が嵐を連れてくる

ディス マイ ステージ ウォーキノン ウォーター
This my stage, walkin on water
これは俺の舞台 不可能を可能にしてやる

▶スンミン
クラッシング ウェイブス バッライル ネバー フォール
Crashing waves but I‘ll never fall
波が打ち寄せてくるけど 俺は決して倒れない

エブリデイ スーパーナチュラル
Everyday, supernatural
いつでも神秘的な

スラッシング レイン アイマ ブリング ザ ストーム
Thrashing rain Imma bring the storm
暴風雨が嵐を連れてくる

ディス マイ ステージ ウォーキノン ウォーター
This my stage, walkin on water
これは俺の舞台 不可能を可能にしてやる

▶ヒョンジン
ウォーター ウォーター ウォーキノン
Water water walkin on
不可能を可能にしてやる

ウォーター ウォーター ウォーキッロフ
Water water walk it off
不可能なんて吹き飛ばせ

ウォーター ウォーター ウォーキノン
Water water walkin on
不可能を可能にしてやる

▶フィリックス
ディス マイ ステージ ウォーキノン ウォーター
This my stage, walkin on water
これは俺の舞台 不可能を可能にしてやる

▶全員
(Water water water water water)

Stray Kids関連記事