NMIXX”See that？”シーザット歌詞和訳かなるびとパート分け

NMIXX（エンミックス）「별별별 See that？」(ビョルビョルビョル シーザット)の歌詞和訳とかなるび日本語読み、パート分けが知りたいあなたへ。

「See that？」の歌詞の和訳、かなるび、パート分け、掛け声についてまとめました。

NMIXX”See that？”シーザット歌詞和訳かなるびとパート分け

▶ベイ
ウーアー エンミックス(掛け声)
Ooh ah

▶ヘウォン
ドン マインド ジャス ドゥイッ イェァ
Don’t mind, just do it, yeah
気にせずやっていこう

ビョルビョルビョル
ドン マインド ジャス ドゥイッ
Don’t mind, just do it
気にせずやっていこう

リリー ヘウォン ソリュン ベイ ジウ ギュジン

▶ジウ
キャンユー フィール ザ テンション イェァエンミックス ビョルビョルビョル
Can you feel the tension? yeah
気にせずやっていこう

▶ギュジン
ノー アイ ドン マインド
No, I don’t mind
いや 気にしてないよ

ッケジン ソントッ ビエ コムン メニキュオ チル
깨진 손톱 위에 검은 매니큐어 칠
割れた爪に黒いマニキュアを塗る

—
ダズン マター
(Doesn’t matter)
重要じゃないから
—

▶ギュジン
ナン ホンクロジン モリカル プルドゥッ イオポン ジュル プルジ
난 헝클어진 머리칼을 풀듯 이어폰 줄을 풀지
絡まった髪をほどくようにイヤホンをほどく

▶ベイ
アイマ ボス ターン ザ レイディオ オン
I’m a boss, turn the radio on
私はボスだよ ラジオをつけて

ティオオルラ ナン グロー イン ザ ダーク
튀어올라 난 glow in the dark
私は立ち上がり 暗闇で光る

フー ケアーズ ノッ ユア ステリオタイプ
Who cares, not your stereotype
固定観念なんか誰が気にするの

ブショ ニガ アルドン ナル
부숴, 네가 알던 날
壊して 君が知っていた私を

▶ヘウォン
アチム ヘガ トゥゴ ウリン スモッチ
아침 해가 뜨고 우린 숨었지
朝日は昇り 私たちは身を隠す

▶ジウ
ネリチェヌン サンシャイン シャイン シャイン
(내리쬐는 sunshine, shine, shine)
照りつける 太陽の光

▶ヘウォン
モドゥ ウリル ポゴ ヒョル チャゲッチ
모두 우릴 보고 혀를 차겠지
みんな私たちを見て舌打ちするでしょ

▶ジウ
ヒョル チャネ
(혀를 차네)
舌打ちしてるね

▶ベイ
ウーンー
음~
umm~

▶ソリュン
ワー ヨジュメヌン ビョルビョルビョル シザー
Wuh, 요즘에는 별별별 (See that?)
最近は色んなことが起きる 見た？

イロンチョロン ビョルビョルビョル チュッチュッ
이런저런 별별별 (쯧쯧)
色んなおかしな人がいる やれやれ

ハヨトゥンガン ビョルビョル
하여튼간 별별
とにかく色んなことがある

▶ギュジン
ティンクル リロ リトル スター
(Twinkle little little star)
キラキラ光る小さな星

▶ソリュン
クレ ナン ビョルビョルビョル
그래 난 별별별
そう 私は星

▶ギュジン
ウリン ウィ ウィ ウィ ウィ ウィロ ウィロ ド
우린 we we we we 위로 위로 더
私たちはもっともっと上へ

ウリン ウィ ウィ ウィ ウィ ウィロ ウィロ ド
우린 we we we we 위로 위로 더
私たちはもっともっと上へ

▶ベイ
アイマ ビービービービービー ザ ビー ザ ワン
Imma be be be be be the be the one
私は唯一の存在

▶リリー
ヨギ ヨギ ブトラ ワー
여기 여기 붙어라 wuh
この指止まれ

▶ヘウォン▶リリー
エンミックス ウィ ゲッ イッ オン ナウ
NMIXX we get it on now
NMIXX 今すぐ始めるよ

▶ベイ
ナー ジュオジン ゴン シロ
Nah~ 주어진 건 싫어
与えられたものは嫌

—
ノーテンキュー
(No thank you)
お断り
—

▶ベイ
ネモ バクスル チウォ
네모 박스를 지워
四角いボックスを消して

—
ノーテンキュー
(No thank you)
お断り
—

▶ベイ
ナル チャヨンスレ トゥルレ
날 자연스레 둘래?
放っておいてくれる?

チョンケグリ, トゥドジ カム フォロー ミー
청개구리, 두더지 come follow me
アマガエルもモグラも 私についてきて

ディス イズ ザ デイ エイ
This is the day ay
今日がその日だよ

▶ヘウォン
フー ケアーズ チョム ティオド
Who cares 좀 튀어도
誰が気にするの ちょっと目立ったからって

フー ケアーズ ナン ナイル ップン ウーン
Who cares 난 나일 뿐 (음~)
誰が気にするの 私は私だから

▶ジウ
ノモジョド ナン ムルプル トルゴ
넘어져도 난 무릎을 털고
つまずいても挫けずに

ゴー フォー ザ ゴール ジョンブ ピキョジョ ヨー
Go for the goal 전부 비켜줘 yo
ゴールを目指すから みんな道をあけて

▶ソリュン
ウーンー ハヨトゥンガン
음~ 하여튼간
umm~ とにかく

▶ギュジン
ワー ヨジュメヌン ビョルビョルビョル シザー
Wuh, 요즘에는 별별별 (See that?)
最近は色んなことが起きる 見た？

イロンチョロン ビョルビョルビョル チュッチュッ
이런저런 별별별 (쯧쯧)
色んなおかしな人がいる やれやれ

ハヨトゥンガン ビョルビョル
하여튼간 별별
とにかく色んなことがある

▶リリー
ティンクル リロ リトル スター
(Twinkle little little star)
キラキラ光る小さな星

▶ギュジン
クレ ナン ビョルビョルビョル
그래 난 별별별
そう 私は星

▶リリー
ウリン ウィ ウィ ウィ ウィ ウィロ ウィロ ド
우린 we we we we 위로 위로 더
私たちはもっともっと上へ

ウリン ウィ ウィ ウィ ウィ ウィロ ウィロ ド
우린 we we we we 위로 위로 더
私たちはもっともっと上へ

▶ベイ
アイマ ビービービービービー ザ ビー ザ ワン
Imma be be be be be the be the one
私は唯一の存在

▶ジウ
ヨギ ヨギ ブトラ ワー
여기 여기 붙어라 wuh
この指止まれ

▶ソリュン
ワー
Wuh-

▶ベイ
エンミックス
ドン マインド ジャス ドゥイッ
Don’t mind, just do it
気にせずやっていこう

▶ソリュン
ステイ アウェイク ユーキャンノッ ホールド アス ダウン
Stay awake you cannot hold us down
目を覚まして 私たちは止められないから

▶ベイ
ビョルビョルビョル
ドン マインド ジャス ドゥイッ
Don’t mind, just do it
気にせずやっていこう

▶リリー
ワー
Wuh-

▶ベイ
エンミックス
ドン マインド ジャス ドゥイッ
Don’t mind, just do it
気にせずやっていこう

▶リリー
フライ アウェイ チョ ハヌルロ ナラ
Fly away 저 하늘로 날아
飛び立って あの空へと飛んでいく

▶ギュジン
ビョルビョルビョル
アイム テルエム
Imma tell ‘em
みんなに言うよ

▶ジウ
タガッチ ストンプ ザ グラウンド
다같이 stomp the ground
みんな一緒に 地面を踏み鳴らす

マウム アネ マル トロネ ボイス アップ イェァ
마음 안의 말 털어내 voice up (yeah)
心の中の言葉を吐き出して 声をあげてね

▶ソリュン
ウィア ネバー エバー ゴーイン バック
We’re never ever going back
私たちはもう二度と戻らない

ディープ ン ディーパー チョグムシッ
Deep and deeper 조금씩…
深くもっと深く 少しずつ…

▶ヘウォン
ハヨトゥンガン
하여튼간
とにかく

ワー ヨジュメヌン ビョルビョルビョル シザー
Wuh, 요즘에는 별별별 (See that?)
最近は色んなことが起きる 見た？

イロンチョロン ビョルビョルビョル チュッチュッ
이런저런 별별별 (쯧쯧)
色んなおかしな人がいる やれやれ

ハヨトゥンガン ビョルビョル
하여튼간 별별
とにかく色んなことがある

▶ベイ
ティンクル リロ リトル スター
(Twinkle little little star)
キラキラ光る小さな星

▶ヘウォン
クレ ナン ビョルビョルビョル
그래 난 별별별
そう 私は星

▶ジウ
ウリン ウィ ウィ ウィ ウィ ウィロ ウィロ ド
우린 we we we we 위로 위로 더
私たちはもっともっと上へ

ウリン ウィ ウィ ウィ ウィ ウィロ ウィロ ド
우린 we we we we 위로 위로 더
私たちはもっともっと上へ

▶リリー
アイマ ビービービービービー ザ ビー ザ ワン
Imma be be be be be the be the one
私は唯一の存在

▶ベイ
ヨギ ヨギ ブトラ ワー
여기 여기 붙어라 wuh
この指止まれ

▶ソリュン
ウーンー
음~
umm~

NMIXX関連記事